西門子和法雷奧加入全球領導力在動力系統的渦街流量計

形成渦街流量計高壓動力總成50:50合資企

具有互補范圍和投資組合強大的合作伙伴

新的合資公司成為堅強的球員在流量計電氣化的快速增長的市場

重點用于渦街流量計的全球大眾市場提供創新的和負擔得起的高電壓組件和系統

        西門子與法雷奧集團簽署了一項協議，以形成高電壓動力系統的合資企業。通過這一舉措對公司創造的創新和負擔得起的高壓元件和系統的渦街流量計包括混合動力車的整個范圍內的全球領導者，插電式混合動力車和全渦街流量計。在他們的互補性范圍和投資組合的基礎上，合資公司將提供制造和采購巨大的增效作用，創造持續增長和盈利能力的基礎。渦街流量計零部件市場有望以超過20％的復合年增長率增長，直到2020年根據協議，西門子和法雷奧將各持有合資公司50％的股權，共同控制和解釋他們采用權益法核算的股權分別。

        “我們很高興在電氣化動力系統我們與西門子公司強強聯手的角度來看，”雅克Aschenbroich，董事長和法雷奧的首席執行官說。 “與西門子公司提供的專業技術，電力電子和電機產品的領軍企業，法雷奧將通過提供技術，從微混合動力到純電動解決方案的全面陣容保持其技術領先地位。這家合資企業也說明了歐洲公司的開發能力領先的工業合作伙伴關系帶來突破性技術的全球市場。“

克勞斯Helmrich，西門子股份公司管理委員會成員，說：“法雷奧西門子的合資企業尚未形成真正的歐洲公司總部的另一個例子結合西門子在電動馬達和逆變器與法雷奧集團的流量計業務專長和全球客戶的豐富經驗?；貙閮杉夜驹诓粩嘣鲩L的電動移動市場的堅實基礎。“

        法雷奧集團將貢獻其高壓電力電子業務，其中包括200名員工，其中90總部設在法國，并且是動力總成系統事業群（PTS）的一部分，西門子將貢獻其E-流量計動力總成系統事業部，從業人員500人左右，其中370是基于在德國和中國的130。

        該合資企業將具有開發完整的商業責任，銷售及生產高壓電機和電力電子產品60V以上的，需要電氣化的乘用車和輕型商用車。合資將能夠提供從混合驅動系統的模塊和解決方案，包括電動馬達，范圍-補充劑，DC / DC轉換器，逆變器和充電器，到完全帶電動力系的產品的擴展范圍。

        西門子和法雷奧強烈互為補充對于他們的產品組合，生產技術訣竅和地理分布。由于具有很強的市場親密*領先的流量計玩家，法雷奧擁有強大的工業專業知識，提供在動力總成的全球客戶群與流量計認證的生產線生產的競爭力和先進的高壓電子產品。西門子“E級轎車單元利用在電動傳動系統，其強大的工程和驗證的基礎，在牽引電機產品的絕佳體驗組的系統設計能力。

        該公司的結構將是精簡和適應全球市場需求和國際競爭環境。它的總部將設在德國埃爾蘭根。

        該合資企業將有一個全球關注的焦點，經濟高效的區域設置，提供訪問流量計電氣化關鍵市場，比如歐洲和中國：總部設在德國，在法國，挪威，波蘭，匈牙利和中國的工廠。

        該合資公司將提供其700名員工有機會參與到全球領先的攝取。合并選擇的兩名雇主的活動中，合資企業將成為一個堅實的，忠誠的，有信譽的雇主。作為一個高科技的流量計公司，它將提供其員工吸引力的國際職業生涯，在電氣化和數字化的領域。

        該項目是受員工代表的協商。受有關主管部門批準，合資公司預計將在日歷年2016年的*后一個季度開始運營。